切断水源，保持风力，继续航行。

本篇文章3514字，读完约9分钟

中马关系的历史是两国和两国人民相互了解、加深互信、密切合作的友好历史。四十年前，敦·拉扎克总理的破冰之旅为中马外交关系奠定了基础。马来西亚成为第一个与中国建立外交关系的东盟国家。40年后，纳吉布总理将步其父的后尘再次访华，推动两国全面战略伙伴关系迈上新的更高水平。值此之际，我们怀着激动的心情回顾和总结中马关系的发展，展望美好的未来。

首先，中国的马友谊历史悠久，而且越来越新。

2000多年前，中马两国人民开始了友好交往。自唐宋以来，马来半岛一直被记载在中国历代史书中。在15世纪，中国的明朝与马六甲王国关系密切，郑和至少五次到达马六甲。自18世纪以来，成千上万的中国人世世代代一起去东南亚与当地居民和睦相处。1949年中华人民共和国成立后，新中国积极支持马来西亚人民争取民族独立的斗争，并通过香港和新加坡与马来西亚进行民间贸易。1957年马来西亚独立后，中国表示愿意与马来西亚建立友好外交关系。

20世纪70年代初，中国和马来西亚开始了乒乓球外交。尚未与中国建立外交关系的马来西亚在联合国大会投票恢复新中国的合法席位时投下了宝贵的一票。国际形势发生了重大变化，对东南亚也产生了重要影响。在东盟国家领导人中，敦·拉扎克总理率先调整了对华政策。1974年5月底，他正式访华，并与周恩来总理签署了中马建交公报，揭开了中马关系的新篇章。

20世纪90年代，随着冷战的结束，中国加快了改革开放，综合国力显著增强。中国和马来西亚在交往中加深了相互了解。在他的任期内，马哈蒂尔总理大力促进与中国的关系。两国关系进入了“蜜月期”，两国在各个领域的合作蓬勃发展。去年10月习近平主席访问马来西亚时，他和纳吉布总理共同推动两国关系发展为“全面战略伙伴关系”。我们不仅携手度过了金融海啸，还共同应对了马来西亚航空公司MH370损失等突发事件。两国关系经受住了考验，进入了“成熟期”。中国和马来西亚已经成为相互信任的好邻居、好朋友和好伙伴。

第二，两国友好取得丰硕成果，前景广阔。

经过40年的快速发展，中马两国在政治、经济、文化等领域的友好交流与合作取得了长足进步，互为不可或缺的战略伙伴。

政治上，高层接触更加密切，政治互信不断加深。两国历任领导人都进行了互访。近年来，高层互访更加频繁，党际交流更加深入，地方交流更加务实，为两国关系的进一步发展提供了强有力的政治保障。

在经济和贸易方面，1974年，中国和马来西亚的双边贸易额不到2亿美元。2002年，这一数字首次超过100亿美元。2003年，这一数字增至200亿美元。十年后，这一数字在2013年又翻了一番，达到1060.8亿美元。中国连续五年成为马来西亚最大的贸易伙伴，而马来西亚是中国在东盟中最大的贸易伙伴，亚洲第三，世界第六大国家。中国在马来西亚的投资也在快速增长，预计将为马来西亚的国家建设和人民福祉做出重大贡献。

在人文交流方面，目前约有10000名中国学生在马来西亚学习，4000名马来西亚学生在中国学习，而且人数逐年增加。北京外国语大学设立了马来研究中心，马来亚大学设立了孔子学院，厦门大学不久将在马来西亚设立分校。马来西亚长期以来一直是中国游客的热点。2013年，两国人员交流超过300万次。两国还将在马来西亚槟榔屿、亚庇和中国南宁设立总领事馆。不久，一对来自中国的大熊猫“福娃”和“凤仪”将来到马来西亚定居，成为两国人民之间的友好使者。双方在金融、科技、国防等领域的合作也在稳步推进。我们高兴地看到，40年前中马两国领导人播下的友谊种子，已经健康成长为天空中的一棵大树。

3.回顾几千年来中马交流的历史，我们可以看到:

首先，中马两国人民的友谊是维护和促进两国持久友谊的最坚实基础。两千多年来，中马两国人民开展了贸易和人员往来，为两国关系注入了最新鲜、最稳定的动力，成为两国友好关系的基石。中马两国人民相互支持的传统由来已久。早在中国民主革命时期，孙中山先生就多次得到马来西亚人民的宝贵支持。中国和马来西亚人民并肩抗击外国殖民和侵略者。面对像吉隆坡洪水和中国汶川地震这样的重大灾难，两国政府和人民一直慷慨而友好。1997年东南亚金融危机期间，中国坚持人民币不贬值，积极帮助东南亚国家摆脱经济困境。马来西亚政府称赞中国是马来西亚的“患难之交”。

第二，追求和平、和谐与和谐的共同价值观是两国世代友好的交汇点。两国致力于促进不同文明之间的相互尊重、宽容、相互学习和和谐共处。中国一贯倡导“和谐”的理念，这一理念在中国与马来西亚的长期交往中得到了充分体现。中国从未侵略或殖民过其他国家。来到马来半岛的中国人是和平的使者和友谊的桥梁。历史上，马来人经历过许多强大势力的入侵和殖民，他们知道和平的价值。正是两国和平发展、和谐共处的共同价值观，使中国和马来西亚成为友好邻邦的典范。这种相互宽容和求同存异的价值观超越了历史形式、社会制度和意识形态。正如敦·拉扎克总理在周恩来总理的欢迎宴会上所说:“不同的思想、不同的国家规模和对一些国际问题的不同态度不应成为两国在相互尊重、平等与和平共处原则基础上发展良好关系和互利合作的障碍。”两国还坚持相互理解和宽容的理念，尊重对方选择的社会制度和发展道路，使两国关系进入快速稳定的发展轨道。

第三，两国领导人高瞻远瞩，共同努力，确保两国关系快速发展。历史的潮流是强大的。追随它的人繁荣，反对它的人灭亡。在上个世纪的两次世界大战后，“和平、发展与合作”成为全世界人民的共同期待和世界的主题。国家领导人只有站在历史的高度，认清世界的发展方向，才能带领国家健康、顺利地发展。中马领导人审时度势，顺应潮流，抓住历史机遇，开创了中马外交关系的新局面。敦拉扎克总理率先打破冷战思维，为中马建交奠定了基础。尽管患了癌症，周恩来总理还是推迟了手术。他亲自会见了周总理生前最后一任外国政府首脑敦拉扎克总理，并签署了中马建交公报。建交以来，两国历届领导人都紧紧围绕和平发展时代的主题，大力推动两国在政治、经贸等领域的密切合作，丰富了双边关系的内涵，夯实了基础，拓宽了道路。

第四，互利共赢、共同发展是中马关系稳定发展的纽带。自古以来，中国和马来西亚一直坚持公平贸易和所需商品的交换。两国和两国人民通过平等互利的交流共同发展。共同发展进一步促进了双方的互利合作，丰富了双边关系的内涵。两国还在国际事务中相互支持和合作。中国和马来西亚都是发展中国家，在许多国际和地区问题上有着共同的理解和战略利益。双方反对外国以人权为借口干涉别国内政。反对加强军事联盟。至于国与国之间的争端，两国都主张和平解决，反对外来势力的干涉。中国支持东盟一体化，愿与马来西亚充分合作，共同推动东亚合作，共同担任明年东盟轮值主席国。马来西亚朋友也多次驳斥“中国威胁论”，坚信中国不会侵略或威胁其他国家。

四、成千上万条河流流入大海，风很好，航行正在进行中。展望未来，进入“40年代”的中马关系将以成熟稳定的步伐步入更具吸引力的收获季节。中马全面战略伙伴关系不仅造福两国人民，也将为世界和地区的和平与发展做出巨大贡献。

中国倡导的“和谐世界”理念与马来西亚倡导的“全球温和运动”理念是一致的，共同为世界的和谐发展提供了先进的理论基础。中国的“和谐”和“中庸”思想已经深深植根于中国文化。马来西亚的“全球温和运动”对多民族社会和宗教之间的和平共处以及加强国家和民族之间的相互理解与合作具有重要意义。两国致力于促进不同文明之间的相互尊重与和谐共处。上述两个概念得到了包括东盟国家在内的各方的支持。我相信，中马两国将共同努力，推动世界走向更加和平、公正、和谐的发展。

中国梦与马来西亚的“2020年雄心”密切相关。中国梦是几代中国人实现富民强国的梦想。追求和平和幸福是一个梦想，为世界做贡献也是一个梦想。中国梦给世界带来机遇，而不是威胁，带来和平，而不是动荡，带来进步，而不是倒退。马来西亚的“2020年雄心”将带领全体马来西亚人民朝着发达国家的目标奋斗。我们期待并相信，两国人民的梦想和愿望能够顺利实现，造福两国人民。

中马在各个领域的务实合作加强了中马关系。两国将保持双边贸易平衡和可持续发展，并设定到2017年双边贸易额达到1600亿美元的目标。双方将进一步推进航空、海事和减灾合作，继续推进执法和安全合作，最大限度促进人文交流，加强地区和国际事务沟通，推进区域一体化建设，与马来西亚共同打造东盟自由贸易区升级版，推动全面区域经济伙伴关系和“21世纪海上丝绸之路”区域互联互通谈判。

我们完全有理由相信，在两国政府和人民的共同努力和推动下，中国和马来西亚一定能够携手共创更加和谐、更加美好的未来。