戴秉国国务委员在中国-东盟对话20周年纪念招待会上的讲话

本篇文章2164字，读完约5分钟

戴秉国国务委员在中国-东盟对话20周年纪念招待会上的讲话

2011/08/24

(2011年8月23日)

尊敬的使节们，

尊敬的东盟常驻代表和副秘书长塞义根，

尊敬的中国-东盟协会主席顾秀莲女士:

女士们先生们，

我很高兴应邀出席由中国外交部和东盟北京委员会联合举办的庆祝中国-东盟对话关系建立20周年招待会，与各位新老朋友友好交谈，共商未来。我谨代表中国政府，借此机会向在座的各位和长期致力于中国-东盟友谊的朋友们，致以诚挚的问候和良好的祝愿。

中国和东盟国家山水相连，两国人民的友好交往源远流长。今天，我们仍然可以看到郑和下西洋在东南亚国家留下的友好足迹，仍然可以听到菲律宾国王苏禄和文莱国王博尼在中国传播的好消息。二十年前，中国和东盟开始了历史性的对话与合作进程，开启了两国关系的新篇章。这20年来，世界发生了巨大的变化和发展。中国和东盟国家的伟大发展以及中国-东盟关系的伟大发展也给两国人民带来了巨大的利益。

20年来，我们的睦邻友好不断巩固。作为该地区以外的一个大国，中国率先加入了《东南亚友好合作条约》，并与东盟建立了战略伙伴关系。中国和东盟国家的领导人像亲戚一样经常来来去去。人文交流日益活跃，去年双方人员交流1134万人次。

20年来，我们的经贸交流不断扩大。我们建立了发展中国家间最大的自由贸易区。双方贸易额从不到100亿美元上升到近3000亿美元，年均增长超过20%。中国已成为东盟最大的贸易伙伴，东盟已成为中国的第三大贸易伙伴。

20年来，我们的安全合作不断深化。我们致力于维护南海的和平与稳定。我们签署了《南海各方行为宣言》，并于最近通过了执行该宣言的后续行动指南，为在南海开展务实合作铺平了道路。我们共同应对非典、禽流感等公共安全挑战，以及金融危机、气候变化、自然灾害等非传统安全问题。

在过去的20年里，我们的团结精神不断得到加强。我们共同启动了东亚合作进程，建立了区域外汇储备银行和亚洲债券市场，积极推进东亚自由贸易区建设，树立了开放、包容、互利的区域合作理念，使东亚成为亚洲区域合作的先行者和亮点。

女士们先生们，

20年来，中国-东盟关系的发展巩固了双方领导人的远见卓识，赢得了双方人民的广泛支持，取得了丰硕成果。20年的探索和实践告诉我们:

——只有坚持相互尊重、平等相待，我们的理解和信任才能不断加强，我们的关系才能不断发展。

——只有坚持互利合作、共同发展，才能充分发挥各自优势，成为“你有我，我有你”的利益共同体和命运共同体。

——只有与时俱进，不断创新，我们才能牢牢把握时代潮流，为两国关系的发展注入新的活力。

——只有坚持相互理解、相互包容、友好协商，才能妥善处理我们之间存在的问题，维护中国-东盟关系发展的大局。

女士们先生们，

随着经济全球化和区域一体化的深入发展，中国与东盟国家的未来和命运比以往任何时候都更加紧密相连。巩固和发展中国-东盟战略伙伴关系是我们共同的战略选择。中国将坚定不移地支持东盟欠发达国家加快发展目标、建设东盟共同体和东盟在东亚合作中的主导地位。无论国际形势如何变化，中国都将坚定不移地走和平发展道路，坚定不移地奉行“睦邻友好、邻为伴”的周边外交政策，永远是东盟的好兄弟、好邻居、好朋友、好伙伴。

展望未来，中国愿加强与东盟在以下领域的合作，以增进双方的战略伙伴关系:

首先，加强政治互信。我们要保持双方高层的密切交流，加强政府、议会和政党之间的交流，不断增进互信。我们将在国际和地区问题上相互协调与合作，共同应对各种挑战，促进地区和世界的和平与发展。

第二，扩大各领域互利合作。中国愿与东盟共同努力，实施第二个五年行动计划，扩大在相互投资、高新技术、新能源、循环经济、金融等领域的合作，确保未来五年双方贸易额达到5000亿美元、人员交流1500万人次等具体目标的实现。

第三，推进互联互通建设。中国愿继续支持实施《东盟互联互通总体规划》和《中国-东盟交通运输合作战略规划》。我们将在建设陆空+互联互通的基础上，积极推进与东盟的海上互联互通，使之成为中国-东盟合作的新亮点。

第四，深化安全合作。我们愿本着友好协商的精神，与有关国家妥善处理和解决历史遗留问题。我们应该抓住当前的有利时机，在南海开展合作，落实《南海各方行为宣言》，使南海成为和平、友好、合作的海洋。

第五，促进社会文化交流。中国愿与东盟一道，推动旅游、教育、文化、媒体、青年等领域的交流，不断增进人民的了解和感情，使双方人民成为中国-东盟关系的坚定支持者、积极建设者和真正受益者。

第六，促进东亚合作健康发展。东亚合作是我们的共同事业。我们应该尊重东亚的自主性和多样性，坚持循序渐进、协商一致、公开透明的原则，坚持东盟的主导地位。我们要紧紧围绕发展这个中心问题，充分发挥10+1、10+3、东亚峰会等现有机制的作用，共同推动东亚合作朝着互利共赢的正确方向发展。

女士们先生们，

我们迎来了21世纪的第二个十年。和平、发展、合作是21世纪的大趋势。在新的形势下，我们的共同利益更加突出，合作前景更加光明。让我们携起手来，真诚合作，共创中国-东盟关系的美好未来。我坚信，再过20年，当人们聚集在一起纪念中国-东盟对话伙伴关系建立40周年时，中国-东盟关系一定会达到一个新的高峰。

谢谢大家！