中国大使为您解读“两会”

本篇文章2269字，读完约6分钟

三月以来，“两会”已经成为中国国家政治生活中最重要的事件，也成为中国乃至其他国家公众和媒体的热门话题。什么是“两会”？“两会”传达了什么信息？我相信很多人都很感兴趣。作为中国大使，我想借此机会介绍一下我眼中的“两会”。

“两会”是指“全国人民代表大会”和“中国人民政治协商会议”。由于这两届会议是在每年3月相继举行的，大多数会议是在同一时间举行的，是重要会议，因此统称为“两届会议”。2018年的“两会”是第十三届，“全国人民代表大会”和“中国人民政治协商会议”分别于3月5日和3月3日举行，为期约15天。

2018年是中国发展的关键一年。今年不仅是全面贯彻党的“十九大”精神的第一年，也是改革开放四十周年。这也是夺取全面建设小康社会和实施“十三五”计划胜利的关键一年。站在新的历史起点上，2018年的“两会”比以往任何时候都具有更重要的政治意义。不仅要全面总结过去几年乃至几十年的发展经验教训，还要解决中国发展如何前进的问题。“两会”有很多信息。我想用一个英文单词“SMART”来帮助每个人掌握“两会”传递的关键信息。

稳定。中国发展最重要的秘密是稳定。作为人口最多的国家，中国已经从贫穷发展到贫穷，成为世界第二大经济体，创造了人类历史上惊人水平的发展奇迹。国内生产总值年均增长9%以上，从1978年改革开放时的1500多亿美元增长到2017年的12万亿美元，增长80多倍。中国经济在世界经济中的比重从2%上升到15%左右，对世界经济增长的贡献率超过30%，超过了美国、日本和欧元区国家的总和。“中国奇迹”的核心驱动力是中国共产党对国家的强有力的领导，这使中国能够保持稳定的政治结构，并执行连贯和持续的发展政策，而不至于无所事事或走弯路。整个国家决心朝着一个方向努力工作。这次“两会”的目的是进一步加强国家政治结构的稳定和统一，继续为中国的发展提供强有力的制度保障，无论是强调中国共产党对国家的强有力领导，还是审查和通过宪法修正案。

m更平衡。中国的发展将更加平衡。政府工作报告将2018年国内生产总值目标设定为“6.5%左右”，向中国经济发出了明确信号，即淡化经济增长目标，抓住高质量发展的“靶心”，在保持中高增长率的同时，把促进高质量发展作为发展的首要目标。应该以更加平衡的方式促进高质量的发展。首先，中国的内部发展仍然很不平衡。不同群体财富分配不均、地区发展水平差异等不平等发展现象亟待改变。现在我们应该从制作更大的蛋糕转向更公平地分配它们。第二，中国服务业比重上升到51.6%，成为发展的动力。高科技制造业以年均11.7%的速度发展。高铁、大型飞机、电子商务和共享经济已经成为中国经济的“新名片”。中国将进一步优化经济结构，鼓励消费，促进新业态发展。

a是全方位的。中国的发展将是全面的。全面发展有两层含义:一是在发展经济的同时大力推进生态文明建设，这不仅需要金山银山，更需要清水青山。在“两会”期间，其他措施相继出台，显示了中国在这场艰难的环保斗争中获胜的决心和信心。第二，立足国内发展，以更高水平的开放促进高质量发展，推动形成全面开放的新格局。中国反对贸易保护主义，主张促进经济全球化和贸易便利化。它不会自私地关上大门，任意向其他国家征收惩罚性关税。它只会更加积极和热情地拥抱世界。未来五年，中国将进口8万亿美元的商品，并在海外投资7500亿美元。今年，中国将举办首次进口交易会，鼓励从友好国家进口更多商品。中国将继续与其他国家一道努力，落实“一带一路”倡议，创造各方平等参与、互利共赢、共同发展的良好局面。

改革。中国的发展是建立在不断改革的基础上的。通过中国体制改革，它保持了独特的韧性和适应性，成为经济发展的重要推动力。今年“两会”审议通过的国务院机构改革方案，国务院部级机构减少8个，副部级机构减少7个。重点推进生态环境、科技、文化旅游、新闻、广播电视、纪检监察等重点领域制度功能优化调整，弱化微观管理事务和具体审批事项，进一步推进国家治理体系和能力现代化。

透明的。中国的发展是透明的。在过去的五年里，中国在反腐败斗争中取得了辉煌的成就。中国有决心和勇气以“刮骨毒”的方式打击腐败，不仅打击了“大老虎”，也打击了“小苍蝇”。反腐斗争真正实现了无禁区、全覆盖。努力建立不敢腐败、不能腐败、不想腐败的制度和机制，增强人民对党和国家的信任。在今年的“两会”期间，通过了《中华人民共和国监督法》，成立了国家监督委员会。这是关系到中国整体发展的重大政治体制改革。更好地协调党和政府各职能部门，形成合力，更好地发挥党和政府的整体监督作用。

正如习近平主席所说，“不要反对空思考，不要瞄准空洞的声音”。从中国的历史成就出发，2018年“两会”为中国人民乃至世界人民描绘了追求梦想的新蓝图，显示了中国促进中国和世界和平、稳定与繁荣的坚定信心和决心。中国人民将以紧迫感和舍己为人的责任感，努力实现国家富强、人民安居乐业的“中国梦”。

全世界的人们都渴望更好的生活。“中国梦”和马来西亚“TN50”建设先进国家的宏伟目标是一致的。中国的发展将为马来西亚提供更广阔的发展机遇和合作潜力。近年来，中马钦州工业园区和马中关丹工业园区开创了“两国两园”的国际产能合作新模式。东海岸铁路、南方铁路、马六甲临海工业园等一系列重大合作项目稳步推进。中马友好互利合作实现了全方位、多层次、宽领域的跨越式发展。我相信，在中马两国政府的共同努力下，中马关系将以共同建设“一带一路”为重要起点，实现更高、更快、更强的发展，以更多的合作成果造福两国人民。